Kommer tilbake... SNART!

De siste dagene er blitt for hektiske for bloggeren... Men vær trygg, jeg er snart tilbake med oppsummeringer om dagene sammen med Misjon Nytt Håp-leder Piotr Karas - og de utfordringene som disse dagene har gitt... :)

Maritas bruktbutikk inspirerte

- Dette har gitt meg mye å tenke på, var kommentareen fra Misjon Nytt Håp-leder Piotr Karas etter møtet med bruktbutikken til Maritastiftelsen i Oslo og butikkleder, Nils Rune Kind (t.h.)
.
Butikken som ligger strategisk til nederst på Grünerløkka er både et viktig redskap for arbeidstrening for unge mennesker som Maritastiftelsen hjelper tilbake til samfunnet etter rusproblemer - og en inntektskilde for stiftelsen.
.
- Nå er det mange ledige butikklokaler på Piotrkowska, hovedgata i Lodz. Hva om vi kunne få til en slik butikk med et tilsvarende opplegg for arbeidstrening, drømmer Piotr.
.
Uanset vet vi i ihvertfall at vi har et godt sted å spørre om råd og erfaringer.
Nils Rune hadde mye å fortelle - og vil gjerne fortelle mer om det skulle bli aktuelt.
.
Møtet med Nils Rune hadde også litt historie i seg. Da det første Trygt Ly-styret ble etablert tidlig på 90-tallet tok Bjarne Kind, far til Nils Rune plass i styret. Så der ble det også en link...
Før vi fant veien til Maritabutikken, hadde vi også et inspirerende møte med leder og grunnlegger av Marita, Leiv Holstad (t.h.) og en gjennomgang av de ulike tilbudene som Maritastiftelsen kan by på - se http://www.marita.no/

Møtte Salemledelsen

- Jeg har hatt mye kontakt med Polen. Ja, jeg kom faktisk til Polen med hjelpesending den dagen i 1981 da Lech Walesa ble fengslet. Da var det spennende tider, kunne Roger Skaug fortelle da vi - Misjon Nytt Håp leder Piotr Karas og undertegnede - idag møtte Roger Skaug og de fleste av lederskapet i Salem pinsemenighet i Lørenskog. Også i de senere årene har Skaug hatt en del kontakt med Polen.
.
Bildet viser Piotr (t.v.) sammen med med lederskapet: evangelist Vera Adolfsen, ungdomspastor Sven Kjetil Aasnes, menighetsrådsleder Arve Engebråten, hovedpastor Roger Skaug, og menighetsrådsleder Thor Cato Sørlie.
.
Møtet var i første rekke et bli-kjent-med møte. Piotr fortale om arbeidet i Polen. Roger og Piotr fant raskt ut at de hadde felles kjente - og at begge hadde deltatt på en av pinsevennenes Europakonferanser da den for noen år siden var i Polen.
.
Så får vi se hvordan denne kontakten på en vis måte kan pleies...

Piotr er her...

Piotr Karas, leder for Misjon Nytt Håp i Polen og Trygt Ly's fremste samarbeidspartner i Polen er her. I dag bærer det først til Lørenskog for å møte pastor Roger Skaug i pinsemenigheten Salm-Lørenskog. Slik møter Piotr også en kollega siden også er pastor i større pinsemenighet i Lodz.
.
Deretter bærer det til Oslo og møte med lederen av Maritastiftelsen og leder Leiv Holstad. Dessuten skal vi høste inspirasjon fra bruktbutikken til Maria i Oslo hvor Nils Rune Kind er leder...
.
Også torsdag og fredag blir det program i Oslo - mer senere... Se også Piotr fra Łódź kommer - Snart... og Lørdag 19. juni feirer vi Trygt Ly sammen med Piotr: VELKOMMEN
Mer om Piotr... Piotr tar fire nye år

Trygt Ly medarrangør for konferanse i Warsazwa - bli med

For åttende gang inviterer Misjon Nytt Håp og Trygt Ly til inspirasjonskonferanse for medarbeidere som står midt i arbeidet blant rusmisbrukere, hjemløse og fattige i Polen. Bildet over er fra fjorårets konferanse. Tidspunktet for årets konferanse er torsdag 9. til lørdag 11. september.
.
I år er tre andre organisasjoner også med på laget: Teen Challenge i Polen (søsterorganisasjonen til Maritastiftelsen i Norge) og to andre organisasjoner som driver humanitært arbeid på kristent grunnlag. Alle de fire polske organisasjonene har tilknytning til Pinsebevegelsen i Polen.
.
Hovedtalere på årets konferanse er Tom og Terry Bremer - bildet nederst. Tom leder Teen Challenge-arbeidet i Europa som springer ut av det arbeidet Dawid Wilkerson sent i 50-årene startet blant rusmisbrukere i New York. Alene i Europa er Teen Challenge engasjert i 32 land med ialt 2000 medarbeider.
Siden arbeidet blant rusmisbrukere, hjemløse og fattige ofte er et utfordrende arbeid, er målet først og fremst å gi de trofaste medarbeiderne anledning til å utveksle erfaringer og få ny inspirasjon, få åndelig påfyll.
.
Piotr Karas, leder av Misjon Nytt Håp, Trygt Ly's samarbeidspartner i Polen, er konferanseleder - bildet over. Konferansen arrangeres på Pinsevennenes teologiske seminar i utkanten av Warszawa. Her er det gode fasiliteter for både møter og overnatting.

Foruten at Trygt Ly er medarrangør, skal jeg på vegne av Trygt Ly delta i et par paneldebatter.

Vi håper også gjerne at noen andre fra Norge kan delta. Konferansen er en ypperlig anledning for å bli kjent med engasjementet blant rusmisbrukere, hjemløse og fattige i Polen.

Prisen er overkommelig: Konferansedeltakelse med full pensjon og overnattig i skoleinternatet koster 300 kroner.

Etter innsamlingsskjemaet...

Innsamlingsresultatet for mai er klart: Vi mottok 13.750 kroner til arbeidet i Polen. Innsamlingsmålet var 22.500.
.
For april fikk vi inn 12.950. Også da var innsamlingsmålet 22.500. Isolert sett ligger vi derfor for disse to månedene 18.310 etter skjema.
.
Heldigvis hadde vi et svært sterkt resultat for mars. Da kom det inn 47.000 kroner, mens februar ga 24.000 kroner og januar vel 15.000 kroner.
.
Derfor har vi så langt et månedsgjennomsnitt på 22.600 - ett hundre kroner over det månedsmålet vi så langt har satt.
.
Fortsetter dette gjennomsnittet, ender vi på et resultat nærmest identisk med 2009. For all del bra!
.
Likevel: Senest siste ukes besøk fra Polen og mange uløste utfordringer i engasjementet for synshemmede forteller oss at vi gjerne skulle løfte inntektene vår. Det er mange udekkede hull...
.
Så om noen ser en spesiell anledning for å trå ekstra til, er signalet helt entydig: VELKOMMEN!

Lørdag 19. juni feirer vi Trygt Ly sammen med Piotr: VELKOMMEN

Lørdag 19. juni slår vi to fluer i en smekk: Vi inviterer alle gode venner av Trygt Ly / Misjon Nytt Håp til vennelag på Mjølnerhaugen.
.
FØRST fordi Misjon Nytt Håp-leder Piotr Karas er i Norge. Piotr vil gjerne treffe så mange som mulig av sine mange, norske venner. Han stiller med gitaren. Sånn som da han var her i 2008 og spilte godt i lag med Helmer en kveld på Mjølnerhaugen - Trygt Ly-basen i Hurdal.
.
DERNEST: I sommer er det 20 år siden Trygt Ly rykket inn på Mjølnerhaugen. Så derfor kombinerer vi Piotrs besøk med en første feiring...
Vi satser på godt vær og fin samling utendørs. Piotr med gitar, mens Trygt Ly stiller med varm grill. Mer informasjon kommer... Sett av dagen. Grillen - en stor og romslig en - er varm fra fem på ettermiddagen. Vi satser på et stort spleiselag hvor hver enkelt har en nistekurv med... Flere detaljer etterhvert.
.
Den første timen spiser vi sammen. Deretter rensker vi stemmen med Piotr som anfører. Som dere skjønner blir det viktig med godt vær... Så det ber vi om...
Vi ser fram til en samling med mye glede, med mye sang, med aktuell informasjon - og noen gode vitnesbyrd om gleden over å være i Herrens disippelflokk... Sånn omtrent som bildet over bærer preg av. Det er fra samlingen på Mjølnerhaugen etter Polenteamets konsert i Hurdal kirke 2008.

Piotr fra Łódź kommer - Snart...

Mer besøk fra Polen: Denne gangen Misjon Nytt Håp-leder PIOTR Karas, lederen for Trygt Ly's polske samarbeidspartner. Piotr kommer først og fremst med tanke på styrke og utvide Norges-nettverket til Trygt Ly / Misjon Nytt Håp.
.
Piotr ankommer i kveldingen tirsdag 15. og blir til mandag 21. På programmet står bl.a. møte med pastorer / ledere for et par større pinsemenigheter. Sannsynligvis vil Piotr også delta i en el. to søndagsgudstjenester.
.
Dessuten skal Piotr som jeg hente inspirasjon for videre utvikling av arbeidet i Lodz ved møte med tilsvarende aktører i Oslo - som Maritastiftelsen.
.
Og ikke å forglemme, ja, skikkelig viktig: Lørdag 19 inviterer vi alle gode venner av Trygt Ly / Misjon Nytt Håp til vennesamling på Mjølnerhaugen. Vi satser på godt vær og finn samling utendørs. Piotr med gitar, mens Trygt Ly stiller med varm grill. Mer informasjon kommer... Sett av dagen.

- Fikk hva vi var ute etter

- Vi fikk hva vi var ute etter, sier Gosia og Kamil etter avsluttet Norgesbesøk. En ukes hektisk program for faglig påfyll og kontakt med Trygt Ly's synsnettverk i Norge. Her fra møtet med Arne Tømta på Hurdalsenteret til Norges Blindeforbund.
.
Gosia og Kamil med Borysiuk som etternavn siden mor og sønn begge har plass i synsteamet vårt i Jelenia Gora. Gosia er ortoptist av fag - jobber med skjeling med egen praksis i Jelenia Gora, mens sønn Kamil er engelsklærer. Så om Gosia ikke er så stø i engelsk, så hadde hun oversetteren med seg.
.
I tillegg har Ania og Robert Martyniak sin sentrale plass i synsteamet i Jelenia Gora. Robert skulle vært med til Norge, men ble forhindret på grunn av sykdom i familien.
.
Gosia og Kamil besøkte Hurdalsenteret, Blindeforbundets opptreningssenter i Hurdal: Mye å hente hos Arne for Gosia. Lærte om det aller nyeste hos Tagarno - en av utstyrsleverandørene, møtte en polsk øyelege på Hamar, hadde et dagsprogram ved hjelpemiddelsentralen i Buskerud: Mye matnyttig hos Håkon, møtte synsteamet ved NAVs senter for yrkesrettet attføring: Hvor legge til rette for arbeid... og avsluttet med et dagsbesøk hos KABB, kristent arbeid blant blinde hvor temaet var: - Hvordan lage lydbøker - og skape gode, sosiale møteplasser
.
Programmet ble godt fordi så mange stilte så helhjertet og godt opp. TUSEN TAKK!

- Hvordan lage lydbøker - og skape gode, sosiale møteplasser

- Svært verdifult, lød den kortfattede kommentaren fra synsteamet etter fredagens møte med KABB i Askim - Kristent arbeid blant blinde og svaksynte. Denne dagen med Krystyna Kilde (t.v.), Gosia Borysiuk og Kamil Borysiuk - og undertegnede.
.
Generalsekretær Ingvar Nevland ga oss svært matnyttig informasjon om produksjon av lydbøker. Ja, både om moderne teknikk som gir enklere produksjon enn da KABB gikk i gang for noen ti-år siden. Og nye, mer krevede utfordringer: At ny teknikk også visker ut skillet mellom en typisk produksjon for synshemmede og ordinære lydbøker. Den blir ikke den særstillingen lydbøker laget for synshemmede har i forhold til opphavsrett ikke lenger så sterk...
.
Nevland ga oss også mye nyttig om nettopp å utvikle en klar kristenprofilert organisasjon, en egen plattform for et arbeid blant synshemmede. Han har mye erfaring å ta av. I 2008 kunne KABB feire sitt 75-års jubileum. Så her har Trygt Ly en god støttekontakt...

Like nyttig var det å høre om KABB-diakon Bjørn Hanssens engasjement for å skape gode, sosiale møteplasser for synshemmede med tydelig KABB-profil. Og hva han har lært om behov for kontakt og fellesskap for en gruppe mennesker som fortsatt sliter med å finne en integrert plass - enten det gjelder mindre fellesskap eller storsamfunnet.

.

Også med en slik nærhet at KABB-staben har sitt daglige bønnefellesskap hvor KABB-medlemmer og andre kan bringe inn sine forbønnsbehov. 11.15 er det bønnetid hos KABB. Bra!

Hvor legge til rette for arbeid...

Igjen en svært nyttig dag for synsteamet til Trygt Ly - Gosia, Kamil og undertegnede. I dag med denne utfordringen: Hvordan kunne bidra til at synshemmede kommer ut i arbeid?
.
Birger Kjelbye i Synsteamet ved NAV Senter for yrkesrettet attføring (SYA) i Oslo tok utfordringen. På en svært god måte!
.
Ikke minst fordi Birger Kjelbye har mye erfaring. Både fordi han har arbeidet med slike spørsmål i nærmere 40 år - og fordi hans eget, reduserte syn gir han førstehånds erfaring om hva det betyr å være svakynt.
.
Han tegnet ikke et rosenrødt bilde for synshemmede i Norge. Også i Norge sliter mange. 80 % er uten arbeid.
.
Det han kunne by på er de grepene han tar, de prinsippene han arbeider etter for å bistå synshemmede inn i arbeidslivet og den tilretteleggingen som gjøres i regi av NAV.
.
Dette gir oss drømmer om - når tiden er moden - å skape et prosjekt for sysselsetting med utgangspunkt i en ung brukergruppe...

Mye matnyttig hos Håkon

- Mye, mye matnyttig, blir den kortfattede kommetaren fra Gosia etter en dag sammen med optiker Håkon Eide og et par av hans kollegaer ved NAV's hjelpemiddelsentral i Drammen.
.
Ikke minst er Gosia i synsteamet vårt fra Jelenia Gora begeistret for de mange enkle testløsningene som Håkon kunne by på. Dessuten mye praktisk instruksjon i å anvende hjelpemidler på rett måte - som bruk av luper - og andre enklere hjelpemidler.
.
Dessuten fikk Gosia også noen etterlengtede svar om valg av hjelpemidler: Når enkle midler som luper og kikkerter er tilstrekkelig - og når det er naturlig å anbefale forstørrende TV.

Lærte om det aller nyeste

Om hjelpemidlene, ja, det vi får av forstørrende TV for resirkulering til svaksynte i Polen ikke er av aller siste modell, er det viktig å være godt faglig oppdatert. Derfor var gårsdagens besøk hos Tagarno Norge høyst kjærkomment for Gosia og Kamil.
.
Selskapet som lenge har bidratt med å samle inn utstyr til Trygt Ly og bidratt med faglig råd, hadde i anledning av nye lokaler på Økern i Oslo åpen dag. Midt i blinken for synsteamet vårt.
.
Derfor ble det brukt mye tid bl.a. sammen med Bjørn Christophersen, en av Tagarno-medarbeiderne. Han hadde mye å fortelle om det siste nye i dataprogram for skjermforstørrelse og syntetisk tale. Slik kan synshemmede få tilgang til det en dataskjerm.
.
Dessuten tok Gosia og Kamil til seg om det nyeste nye i forstørrende TV. Som i betydelig grad innebærer et nært samspill mellom den tradisjonelle bruken og bruk av PC.
.
I tillegg ble det rikelig anledning til å knytte nye bekjentskap. Gode kontakter kommer alltid godt med.

Mye å hente hos Arne for Gosia

Igjen har Arne Tømta bidratt med sin kunnskap og mangeårige erfaring til beste synshemmede i Polen. Denne gangen i møte med Gosia i synsteamet vårt. Sammen med sønn og oversetter Kamil hadde hun noen svært interessante timer hos undervisningsleder og synspedagog Arne på Hurdalssenteret, Blindeforbundets kurssenter i Hurdal.
.
Arne har lenge vært en av Trygt Ly's faglige pilarer i engasjementet for synshemmede i Polen. Allerede midt på 90-tallet hadde Arne sin første tur til blindeskolen i Wroclaw. Senere er det blitt rundt 10 Polen-turer med instruksjon og opplæring.
.
Om samarbeidet med blindeskolen ikke lenger er så sentralt, så er det Arne har å bidra med like viktig. Så Gosia stilte vel forberedt. Arne fikk spørsmål på spørsmål om hvordan han vurder hjelpemiddelbehovet for svaksynte og hvordan han finner fram til det beste hjelpemidlet.
.
Ja, når forstørrende TV er den beste løsningen... Eller om et annet hjelpemiddel, en kikkert, en lupe vil fungere bedre...
.
Tusen takk, Arne!