Far Even sikrer oss et godt tilskudd av bioenergi

Far Even sørger for et varm Trygt Ly.
88 på lørdag. Gratulerer med dagen, FAR!

Vi kan ikke som rehabiliteringssenteret til polske Misjon Nytt Håp si at vi bare varmer opp med bioenergi på Mjølernhaugen, Trygt Ly-basen i Hurdal. Men den veden vi bruker er i hvert fall gitt oss med det aller beste hjertet. Vi har ved med velsignelsens varme.

Far Even - som forøvrig fyller 88 på lørdag - er vår trofaste vedleverandør. Forleden dag lastet vi opp 52 kasser med ved fra fars vedlager i Høland...

- Atmosfæren vår må være som et i godt hjem

- Målet vårt er å skape en atmosfære lik et godt hjem. En atmosfære som gir brukerne våre uten hjem eller fra svært mistrøstige hjem, en god og varm hjemmefølelse. Dette krever mye arbeid og engasjement, men vi har ikke noe valg, sier leder for senteret til polske Misjon Nytt Håp i storbyen Łódź, Piotr Karas.

Bildet: Piotr tar selv jobben med å få opp nye gardiner.

Da vi var med på bygge kirke i OL-byen Sotsji

Fra byggingen av kirken i Sotsji

Tenker noen på å ta turen til vinter-OL i Sotsji i 2014, bør de også sette av tid for et besøk i byens baptistkirke. Den ble reist med Trygt Ly støtte midt i 90-årene. Kirken som OL-anlegget og flyplassen ligger nær hverandre i bydelen Adler.

Overraskelsen på Manufaktura...

Manufaktura - et stort kultur- og kjøpesenter i Lodz

Fristelsen til å blande meg inn ble for stor da jeg hørte stemmer fra nabobordet på et mål nær eget morsmål en kveld vi - Krystyna og jeg - impulsivt hadde valgt en mexikansk uterestaurant på Manufaktura - et stort kultur- og kjøpesenter i Łódź under siste Polentur. Som opplagt var en av de virkelig gode fristelsene... Bare les videre... 

Bare bioenergi i Janowice

Mietek er en av vedhuggerne

- Hos oss går det nær sagt bare i bioenergi, sier Jarek ved rehabiliteringssenteret til polske Misjon Nytt Håp i Janowice nær Jelenia Gora. Han og kona Oksana er senterledere.

Hele det rundt 1000 kvadratmeter store senteret varmes opp med vedfyrt sentralvarme. Gutta på senteret står for hele jobben med hugst, kapping og kløyving. Så her er det bioenergi fra A til Å.

368 nyhetsbrev på vei ut

Nils med bunken av nyhetsbrev

Mange rapporter fra siste tur til Polen i neste postlagte nyhetsbrev: Om jobbsøkingskurs for arbeidsløse i Łódź, om Pitor som har fått en ny start, om  Łódźsenteret rustes opp og mye mer. Ja, ikke minst: Sterk takk til norske støttespillere og Trygt Ly fra rehabiliteringssenteret i Janowice. Som styreleder Nils Strand gleder seg mye over...

Inn i kjernen i Łódź

Bruker av senteret i Łódź i gruppesamtale

- Hvis jeg ødelegger meg selv, ødelegger jeg også muligheten for å elske min neste. Slik lød den viktige konklusjonen da brukere av senteret som Misjon Nytt Håp og Trygt Ly står sammen møttes til sin torsdagssamling i går.

Flinke gutter!

Widar Swensen (t.v.) og Dag Lindbeck. Her fra innlasting til en Polentur i 2007.

Roses den som roses bør. Nettopp nå er det er det tid for å berømme Widar og Dag - som kan mer enn å bære ombord en kopimaskin for transport til Polen. Begge som har sin plass i Trygt Ly-styret, gjør også sin innsats for å få ut nyhetsbrevet til nettverket rundt Trygt Ly. Bare les denne historien...

Vekker minner

Kjøkkensjef Adam med en stor kjel med Grochowka - ertestuppe på polsk vis

Kjøkkenet på rehabiliteringssenteret til polske Misjon Nytt Håp i Janowice vekker minner i meg. Da jeg en lørdag for et par uker siden kom litt for sent til dagens servering og fikk en tallerken av Adams svært smakfulle ertesuppe - Grochowka - på kjøkkenet, var jeg med ett nesten 50 år tilbake i tiden. Som om jeg satt på Fossheimkjøkkenet med mor Petra som kokk og fikk litt middag rett fra en av hennes store kjeler...

Lykkelig kan Eleonora nå lese sin favorittpredikant

Robert fra synsteamet til Trygt Ly i Jelenia Gora veileder Eleonora i bruken av lese-TV

Lykkelig kan Eleonora (76) nå lese en av prekenene til sin favoritt framfor alle favoritter, avdøde og polskfødte pave Johannes Paul II. Det får ikke hjelpe at det er så som så med ergometrien og plasseringen av lese-TVen i hennes knøttlille kjøkken. Nå blir bokstavene store nok til at hun kan lese. Før hun fikk leseTV, var dette svært vanskelig.

Smakfull fornyelse i Lodzsenteret

Smakfull fornyelse av møterommet i Lodzsenteret
som Misjon Misjon Nytt Håp og Trygt Ly står sammen om

- Også de som lever på livets skyggeside fortjener å oppleve omgivelser med skjønnhet og trivsel. Derfor var tiden overmoden for en dramatisk fornyelse av møterommet i Lodzsenteret, sier Misjon Nytt Håpleder Piotr Karas.

Godt anført av kona Iwona er det som var et trist og dårlig innredet møterom blir smakfullt og vakkert. Hun vet å velge tekstiler og farger med omhu...

Førstemann har fått jobb

Agnieska i samtale med deltakerne i jobbsøkingskurset

- Zbyszek got a job!!! God is great, skriver Agnieszka i en melding til meg.

Agniszka Lager jobbsøkingskurs for arbeidsløse i Łódź i tilknytning til senteret som polske Misjon Nytt Håp og Trygt Ly står sammen om med tilbud til rusmisbrukere, hjemløse, arbedisløse og fattige i Lodz.

18 polske epleplukkere drept i trafikkulykke

Se TVN24's reportasje - Googleoversatt

Igjen er Polen hardt rammet av en tragisk trafikkulykke. 18 epleplukkere omkom da varebilen alle var stappet inn, ved en forbikjøring i tett tåke braste rett inn i fronten på en stor lastebil. Alle i varebilen omkom. Bare lastebilsjåføren er i live. Ulykken og forholdene rundt er også en sterk illustrasjon hvordan mange arbeidsløse på landsbygda i Polen med høy risiko prøver å finne beskjedne inntekter...

Tilbake til Hurdalhøsten...

Trygt Ly-basen i Hurdal

I løpet av et par døgn har vi opplevd høstens frammarsj i supertempo. Vi forlot Polen i en parlett av varme høstfarger. Fra det dyp røde til det fortsatt kraftig grønne. Innimellom alle variasjoner av gult.

Tilbake er i Hurdal er det bare brunt og gult igjen. Pluss en en god bunke på skrivebordet som venter på oppfølging.

Mye inspirasjon er med hjem.

Setter nesa mot Hurdal

Lørdagens reiserute: Janowice/Jelenia Gora - Świnoujście

Da er det tid for å sette nesa i retning Hurdal. Tidlig lørdag ettermiddag forlater vi Janowice nær Jelenia Gora med Świnoujście som mål. 450 kilometer. Ferge derfra til Trelleborg i natt. Trelleborg - Hurdal i morgen. 700 km.

Synshemmede Bogdan søker kontakt...

Bogdan Wawrzeczko - her i en litt dårlig
Skypefoto-kvalitet...

Som før sagt: Ryktet går om Trygt Ly-engasjementet blant synshemmede. Denne gangen med anmodning om kontakt fra østre deler av Polen, fra byen Wegrów, 80 km øst for Warszawa og pastor Bogdan Wawrzeczko. Han er hyrde for en mindre luthersk menighet i byen og vet hva synshemming innebærer siden han selv er synshemmet.

Trygt Ly-engasjementet har han funnet via vår brukerkontakt, Robert Martyniak i Jelenia Gora. Robert har et stort nettverk i store deler av Polen og får mange henvendelser.

Moses fra Kenya har funnet sin Wiwine

500 kroner var det som skulle til for å gi Moses fra Kenya
nytt fotfeste i livet. Nå er han reetablert i Nairobi.

- Gud er trofast. Igjen har livet mitt snudd til det enda bedre, forteller Moses fra Kenya begeistret. Nå er jeg forlovet og snart blir det bryllup i Nairobi. Jeg har møtt en sykepleier som heter Wiwine.

For meg er dette et Guds mirakel. Jeg vil aldri glemme hva dere i Trygt Ly gjorde for meg da alt hadde gått i stå i livet mitt og alt syntes håpløst.

Bybiblioteket i Jelenia Gora vil ha Trygt Ly med på laget



Bibliotekar Elzbieta Bilska ønsker samarbeid med Trygt Ly

- Vi har et 50-talls svaksynte brukere som fortjener bedre forhold. Derfor håper vi at Trygt Ly kan hjelpe oss med utstyr. Spesielt håper vi på å få et par forstørrende TV, ett for voksenavdelingen - og ett for barneavdelingen, sier bibliotekar Elzbieta Bilska ved bybiblioteket i Jelenia Gora.

22.550 inn på gavekontoen i september

Styreleder Nils Strand forteller om høsens gavemål.
Klikk på bildet for å få forstørret tekst

Når september er omme, så er også innsamlingsresultatet for september klart: 22.550 kroner. Bra! Vi er takknemmelige og glade for alt vi får.

Samtidig er det også klart at vi ikke nådde det målet vi hadde satt for september: 40.000 kroner. Derfor blir det spennende å se hvordan det ter seg for oktober.

Startet utbedring av Łódźsenteret

Taklekkasjer har ødelagt tak og vegger
i Łódźsenteret 

- Nå er vi igang med å utbedre skadene etter siste vinters taklekkasjer, forteller Misjon Nytt Håp-leder Piotr Karas fra storbyen Łódź i Polen.

Polske Misjon Nytt Håp og Trygt Ly står sammen om driften av senteret med tilbud til rusavhenige, fattige og hjemløse. Senteret har også et spesielt tilbud til barn fra berørte familier.

Janowice takket med plakett og konsert

Rehabiliteringssenteret i Janowice med bestyrerparet Oksana og Jarek (bak) berømmer og takker Trygt Ly for hva de har fått med en fin plakett som vi - Krystyna og jeg - tok imot på vegne av Trygt Ly. 

Ingen skal være i tvil om begeistringen over hva som var med i Trygt Ly-tilhengeren til Misjon Nytt Håp rehabiliteringssenteret i Janowice nær Jelenia Gora, sørvest i Polen. Torsdag kveld ble vi berømmet med både en overraskende takkeplakett og takkekonsert. Vi skulle bare stille opp klokka 20...