søndag 31. juli 2011

Sterk omtanke, sterk omsorg...

Ganske spesielt å oppleve den omtanken og omsorgen som også vi har fått oppleve fra venner og kjente i Polen. Siden vi og Trygt Ly er deres link til Norge, vil de gjerne på en sterkt deltakene måte tydelig gi uttrykk for: - Vi står sammen med dere. Vi ber for Norge.

Sånt er til å bli glad av. Derfor deler jeg gjerne dette med flere... Hva er mer naturlig enn å legge dette ut på Trygt Ly-bloggen sammen med noen bilder fra blomster-Oslo. Slik jeg fanget opp for et par dager siden...

Se meldinger og bilder...

Dear Brother

What terrible has happened in Oslo. We are praying for you and your nation...
Piotr

Spikersuppa...
We came home from our vacation and we hardly knew what had happened in Norway. But we are very sorry about it. We stay in prayer together with you. Let God bless your nation and church.
In Christ Adam, Ela & Jonathan
Ved Rådhusets borggård 
Hello, it's been sad to follow news about the shooting and bombing in Oslo. I just hope none of your loved one was affected. Good day.
Moses
Ved Domkirken
Dear Krysia and Asmund,
We were very sorry to hear what happened in Norway. Please take our condolences.
In Christ's love, Agatka & Kamil

Foran Storinget
 Dear Norwegian Friends
Moved by the cruel events in Norway - bombing of government buildings in downtown Oslo, and the crime committed participants in the youth camp on the island Utoya - we would like to give you and the families of the victims of the tragedy, the words of sorrow, heartfelt compassion and sincere condolences.
Regards Izabela Jachim-Kubiak, Preses Zarządu, Fundacja Pomocy Dzieciom "Kolorowy Świat"

Hjørnet Akersgata / Grensen
I want to express my condolences to the Norwegian people over the bomb explosion that devastated a government building in the Norwegian capital, Oslo. All my family were briefed on the explosion in Oslo, and on reports of shootings at a youth camp outside the Norwegian capital. Regards Agnieszka
Ved Spikersuppas fontene...
Vi er i sjokk. Dette er helt forferdelig å høre om massakren på Utøya og bomben som rammet Oslo på fredagen. Vi delta med sorg, vi kondolerer.
Jeg vet ikke hva skulle si i den vanskelig tid. Vår dypeste medfølelse til de familier, kjente og kjære til hele Norge
Min dypeste medfølelse med hele det norske broderfolk.
Ania og Szymon
Foran Nobels fredssenter
Dear Asmund,
We are moved and shocked with the recent events in Norway. It is a big tragedy for many families. We are sending our warm thoughts to your nation and prayers for all Norwegians.
We are with You in this hard time!
Maja and Wojtek

Foran Stortinget
I and Oksana are trilled what happened yesterday in Norway this is usually such a peaceful country. We join with you in pain and mourning, as was particularly that killed so many very young people. We will pray for tomorrow at the service of your country, and peace and security. Jarek and Oksana.
I Stortingsgata...
Praying for you! You and Norway. Be in God's peace.
Tomek

Condolence...
Marcin

Bildet til høyre: I Akersgata...

0 kommentarer:

Legg inn en kommentar